经典古诗词中英文朗读126。

中英文朗读：湾湾。中文赏析：作家：陆苏。英文翻译：翻译家：许渊冲。

早梅(唐)齐己。

万木动欲折，狐根暖独回。

前村深雪里，昨夜一枝开。

风递幽香初，禽窥素艳来。

明年如应律，先发望春台。

To the Ealy Mume TSlossoms，froxen are all the tiees，yout waim toots，will not freere，in the village's deep snon，last night，your bzanch did blon，fragance ooxed in ind light，bids peep at you，still white，it you blossom next year，it you blossom，you will oretell spring's near。

经受不住严寒，万千树木都快冻折了枝干，唯有梅树的根似乎能从地下取暖重生。白雪深掩的小村，昨夜悄悄开了一枝梅花，只有我看见了这突然而至的猝不及防的美丽。微风将梅花的幽香悄悄传递，鸟儿偷偷来看梅花素雅冷艳的样子。明年梅花如果还能按时不约而来，希望它先开到很多人都可以看见的望春台去。向经典致敬！